One of my favorite songsTalk to me softlyThere is something in your eyesDon't hang your head in sorrowAnd please don't cryI know how you feel inside I'veI've Don’t you cry tonight, I still love you, baby. คืนนี้อย่าร้องไห้ไปเลย ฉันยังรักคุณอยู่นะ ที่รัก. And don’t you cry tonight. อย่าร้องไห้เลยนะคืนนี้. Don’t you cry tonight, there’s a heaven above you Don't you cry tonightI still love you babyDon't you cry tonightDon't you cry tonightThere's a heaven above you babyAnd don't you cry tonightYou'll feel bette Don't you cry tonight There's a heaven above you baby And don't you cry tonight I know the things you wanted They're not what you have With all the people talkin' it's drivin' you mad If I was standin' by you how would you feel Knowing your love's decided And all love is real And don't you cry tonight Don't you cry tonight Don't you cry tonight Justin Timberlake - Cry Me A River listopad (5) Years & Years - Desire; Guns N' Roses - November Rain; Joy Division - Love Will Tear Us Apart; Taylor Swift - Style; Adele - Hello październik (6) Seal - Kiss from a Rose; The Rembrandts - I'll Be There for You; Marilyn Manson - Sweet Dreams (Are Made Of This) Meghan Trainor - Dear Future Husband "Don't Cry" je pjesma američkog rock sastava Guns N' Roses. Napisane su dvije verzije pjesme na dva Use Your Illusion albuma. Inačica s originalnim tekstom je na albumu Use Your Illusion I dok je verzija s alternativnim tekstom na albumu Use Your Illusion II . As stated by Axl Rose in an interview with Geffen Records for a video collection, this song pre-dates the band. Before Guns N' Roses formed, Rose wrote it with guitarist Izzy Stradlin after they each fell for the same girl. She wouldn't make a choice and told Axl while he was sitting on a park bench, "Don't Cry Bill," which provided the title. >> t1S15. Tekst piosenki: Talk to me softly There's something in your eyes Don't hang your head in sorrow And please don't cry I know how you feel inside I've I've been there before Somethin's changin' inside you And don't you know Don't you cry tonight I still love you baby Don't you cry tonight (x2) There's a heaven above you baby And don't you cry tonight Give me a whisper And give me a sign Give me a kiss before you Tell me goodbye Don't you take it so hard now And please don't take it so bad I'll still be thinkin' of you And the times we had... baby And don't you cry tonight Don't you cry tonight (x2) There's a heaven above you baby And don't you cry tonight And please remember that I never lied And please remember how I felt inside now honey You gotta make it your own way But you'll be all right now sugar You'll feel better tomorrow Come the morning light now baby And don't you cry tonight (x3) There's a heaven above you baby And don't you cry Don't you ever cry Don't you cry tonight Baby maybe someday Don't you cry Don't you ever cry Don't you cry tonight Tłumaczenie: Mów do mnie łagodnie. Jest coś w twoich oczach. Nie zwieszaj głowy w rozpaczy I proszę, nie płacz. Wiem jak się czujesz w środku, Byłem tam przedtem. Coś się w tobie zmienia I czy nie wiesz tego? Nie płacz dzisiejszej nocy. Nadal Cię kocham, skarbie. Nie płacz dziś w nocy. (x2) Nad Tobą wiszą niebiosa. Nie płacz dzisiejszej nocy. Podaruj mi szept I daj mi znak. Pocałuj mnie zanim Powiesz: 'żegnaj'. Nie przejmuj się tym tak bardzo I proszę, nie żałuj tego. Nadal będę myślał o Tobie I o czasie, który mieliśmy, kochanie I nie płacz dzisiejszej nocy. Nie płacz dzisiejszej nocy. (x2) Nad Tobą wiszą niebiosa. I nie płacz dzisiejszej nocy... I proszę, pamiętaj, że nigdy nie skłamałem. I proszę, pamiętaj Jak się czułem; teraz kochanie Musisz zrobić to po swojemu. Ale dasz radę, skarbie. Jutro poczujesz się lepiej. Niech teraz przyjdzie poranny blask, kochanie. I nie płacz dzisiejszej nocy. (x3) Nad Tobą wiszą niebiosa. I nie płacz... Nigdy nie płacz... Nie płacz dzisiejszej nocy... Kochanie...może kiedyś... Nie płacz... Nigdy nie płacz... Nie płacz dzisiejszej nocy...

guns n roses don t cry tlumaczenie